-
1 shopping cart
-
2 shopping cart
сущ.1) амер.; = shopping trolley2) информ. "тележка", корзина для виртуальных покупок ( на сайтах интернет-магазинов) -
3 shopping cart
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shopping cart
-
4 shopping cart
-
5 shopping cart
1) Техника: тележка для магазинов самообслуживания2) Экономика: тележка для отбора товаров в магазине самообслуживания, тележка для товаров в магазине самообслуживания3) Реклама: магазинная тележка (для отбора товаров в универсаме)4) Интернет: корзина (интернет-магазин) -
6 shopping cart
данные типа "cookie" для сайтов электронных покупок, проф. "тележка для покупок" -
7 shopping cart
данные типа "cookie" для сайтов электронных покупок, проф. "тележка для покупок"The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shopping cart
-
8 shopping cart
Англо-русский словарь по экономике и финансам > shopping cart
-
9 shopping cart
-
10 shopping cart
English-russian dctionary of contemporary Economics > shopping cart
-
11 shopping cart
теле́жка для поку́пок ( в супермаркете)The Americanisms. English-Russian dictionary. > shopping cart
-
12 shopping cart software
торг., комп. программа электронной торговли (компьютерная программа, позволяющая просмотреть товары фирмы в ее каталоге на сайте, заказать и оплатить их через интернет)See:Англо-русский экономический словарь > shopping cart software
-
13 shopping cart canopy
Торговля: навес или место для магазинных тележек -
14 shopping cart program
Сотовая связь: электронная тележка -
15 shopping cart icon
Англо-русский словарь по машиностроению > shopping cart icon
-
16 cart
-
17 cart
kɑ:t
1. сущ.
1) телега;
повозка;
подвода to draw/pull a cart ≈ тянуть, тащить повозку to push a cart ≈ толкать повозку a cart creaks and lumbers ≈ повозка скрипит и громыхает Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or horse and buggy. ≈ Телегам тут ездить запрещено, так что приходится пользоваться другим транспортом. Syn: waggon, telega
2) рессорный экипаж (для быстрой езды на запряженной лошади) Syn: spring-cart
3) амер. (ручная) тележка;
тачка shopping cart ≈ хозяйственная сумка на колесиках ∙ to put the cart before the horse ≈ начинать не с того конца (дословно: ставить телегу впереди лошади)
2. гл.
1) ехать на телеге;
везти в телеге
2) перен. уносить;
уводить;
забирать (тж. to cart off, to cart away) (обычно бесцеремонно или силой) they carted him off to jail ≈ они забрали его в тюрьму After both their parents died, one of their father's relatives carted off the entire contents of the house. ≈ После смерти их родителей один из родственников отца вывез все содержимое дома. Syn: take away, remove
3) сл. "кинуть", обмануть, бросить на произвол судьбы They had lived in camp according to the promised scale of pay, with the result that they lived beyond their means. To use an Army expression 'They were properly carted'. ≈ Они жили в лагере в соответствии с обещанным размером выплат, но на деле оказалось, что они жили не по средствам. Используя армейское выражение,"их просто кинули". телега;
попозка;
двуколка тележка;
тачка (устаревшее) экипаж;
колесница;
- Phoebus' C. колесница Феба карт, гоночный микроавтомобиль > in the * в затруднительном положении;
> to put the * before the horse делать или понимать шиворот-навыворот;
принимать причину за следствие;
впрягать телегу перед лошадью ехать в телеге везти в телеге (историческое) возить в тачке cart ехать, везти в телеге ~ телега;
повозка;
подвода;
тележка;
двуколка;
Whitechapel cart легкая рессорная двуколка ~ attr.: ~ house экипажный сарай;
to put the cart before the horse начинать не с того конца;
делать (что-л.) шиворот-навыворот;
принимать следствие за причину ~ attr.: ~ house экипажный сарай;
to put the cart before the horse начинать не с того конца;
делать (что-л.) шиворот-навыворот;
принимать следствие за причину in the ~ разг. в затруднительном положении ~ attr.: ~ house экипажный сарай;
to put the cart before the horse начинать не с того конца;
делать (что-л.) шиворот-навыворот;
принимать следствие за причину ~ телега;
повозка;
подвода;
тележка;
двуколка;
Whitechapel cart легкая рессорная двуколка -
18 cart
I1) тележка3) робокар•-II сокр. от
computer-controlled cart
-
concrete cart
-
electric cart
-
emission cart
-
exhaust cart
-
level cart
-
low-profile cart
- pallet tool drum cart -
rail-guided cart
-
remotely piloted cart
-
robot cart
-
service cart
-
shopping cart
-
smart cart
-
wire-guided cart
cartridge -
19 cart
[kɑːt] 1. сущ.1) повозка; подвода; телегаto draw / pull a cart — тянуть, тащить повозку
Syn:Syn:3) амер.; брит. trolley (ручная) тележка; тачка••2. гл.to put the cart before the horse — начинать не с того конца; ставить телегу впереди лошади
1) ехать на телеге; везти в телеге2) (cart off; cart away) уносить; уводить; забирать ( бесцеремонно или силой)They carted him off to jail. — Они забрали его в тюрьму.
After both their parents died, one of their father's relatives carted off the entire contents of the house. — После смерти их родителей один из родственников отца вывез из дома все вещи.
Syn:3) разг. "кинуть", обмануть, бросить на произвол судьбыThey had lived in camp according to the promised scale of pay, with the result that they lived beyond their means. To use an Army expression "They were properly carted". — В лагере они жили с рассчётом на обещанный уровень оплаты, но на деле оказалось, что они делали расходы не по средствам. Используя армейское выражение, их "просто кинули".
-
20 cart
- 1
- 2
См. также в других словарях:
shopping cart — ˈshopping ˌcart noun [countable] 1. a large metal basket on wheels that you push around when you are shopping in a supermarket; = shopping trolley Bre 2. COMPUTING COMMERCE software that keeps a record of the thing … Financial and business terms
shopping cart — shopping .cart n AmE a large metal basket on wheels that you push around when you are shopping in a ↑supermarket = ↑cart … Dictionary of contemporary English
shopping cart — shopping carts N COUNT A shopping cart is the same as a shopping trolley. [AM] … English dictionary
shopping cart — shopping ,cart noun count AMERICAN a large basket on wheels that you push, used in a supermarket for carrying the things you want to buy … Usage of the words and phrases in modern English
Shopping cart — A shopping cart (also called a trolley in British, Australian English, and New Zealand English; sometimes referred to as a carriage or shopping carriage in the New England region of the U.S.; also known as a bascart in some regions of the U.S.,… … Wikipedia
shopping cart — UK / US noun [countable] Word forms shopping cart : singular shopping cart plural shopping carts American a shopping trolley … English dictionary
shopping cart — pirkinių vežimėlis statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Elektroninės prekybos programose esantis failas (rinkmena) informacijai apie pirkinius prieš juos užsakant pateikti. Paprastai ekrane vaizduojamas pirkinių krepšeliu arba vežimėliu:… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Shopping cart software — Electronic shopping cart redirects here. For the wheelchair like shopping cart used by disabled persons, see Motorized shopping cart. Shopping cart software is software used in e commerce to assist people making purchases online, analogous to the … Wikipedia
Shopping cart race — Many cities around the world hold shopping cart races in which participants modify grocery store shopping carts and mimic the famed Alaskan dogsled race, the Iditarod Trail Sled Dog Race. Known Annual Races* Portland Urban Iditarod * Vancouver,… … Wikipedia
shopping cart — noun a handcart that holds groceries or other goods while shopping • Hypernyms: ↑handcart, ↑pushcart, ↑cart, ↑go cart * * * noun, pl ⋯ carts [count] : ↑cart 2, 1 … Useful english dictionary
shopping cart — shop′ping cart n. 1) cvb a cart provided by a retail store for a customer s use collecting purchases 2) cmp cmp a list of items selected for purchase by a customer making an online transaction • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang